演说：“你是不是有了孩子以后跟没孩子时演这种戏的感触不一样？”张嘉译说的确不一样。“她让我找到了生活的目标，开始更加珍惜眼前的生活。”他甚至说：“我对孩子是无原则的溺爱，我想，可能我以后的人生就只为她而活了。”
“女儿出生的那一刻我在身边，家里人中我是第一个抱她的，当时那护士一称完孩子，把孩子裹上，一拧身，我都没反应过来就塞我怀里了，那一瞬间我就知道我完蛋了，有牵挂了，下半生就被她降住了。”年轻时的闲不住，爱呼朋唤友，跑东跑西，有了孩子聚会骤然减少。“来北京也十年了，以前老有种飘零感，老觉得根不在这，有了家庭，有了孩子以后，觉得家在这里。”
春节，张嘉译正在赶拍滕华涛的新电视剧《浮沉》，三月初杀青，因此这个年也休息不了几天，而他心里却“有一种特踏实的幸福感。”很多演员成名后会考虑从荧屏转到大银幕，张嘉译则不视此为成功标准。“还是以演戏为主，真要让我歇一两个月不拍戏，估计我受不了，憋不住。”从来没想过十年后会怎么样，只是希望还能演戏，在不同的年龄状态尝试不同的角色。
“我拍的戏几乎都是朋友的戏。没有成名时，大多是朋友来帮你。现在你有些成绩了，朋友需要你帮忙时，你就不能躲，所以很多时候停不下来。”2012年，张嘉译想让自己轻松一点。“理想的生活状态是：一年拍两部戏，有时间陪着家里人，带她们出去转一转，打打球，玩一玩，这最理想。”
雕漆兴衰小史
雕漆主要工序为雕，主要原料为漆，故名为雕漆。制作方法繁复，先在胎体上着漆，逐层涂积，一层晾干后再涂一层。涂层少者几十层，多者三五百层，然后以刀代笔，按照设计画稿，雕刻出山水、花卉、人物等浮雕纹样。整个工艺过程十分复杂，要经过制胎、烧蓝、作底、着漆、雕刻、磨光等十几道工序，因此生产周期长,精细的作品往往需要2到3年的时间方能完成，所雕之图案也极为细腻、生动。
据 《髹饰录》记载,唐代即已有雕漆之器。可惜的是唐代的雕漆并无实物可以证实。宋元雕漆技术继续发展，至明初，朱棣甚喜爱雕漆，命名匠人张成之子张德刚进京继承父业，封为官办雕漆作坊果园厂的主管，同时将大批南匠北调，集中在此一起制作。果园厂就位于今北京西城区灵境胡同，明、清两代都在此地专门造办御前所用的雕漆器皿。传世的明代雕漆数量多、水准亦高，至清光绪年间，雕漆技艺已经近乎失传。据清宫档案记载，光绪二十年为筹办慈禧六十岁生日，令苏州织造承办各式漆器。得到的回复是，“惟雕漆一项，久已失传，远近觅雇，无匠造办”。可知雕漆工艺此时已陷于灭绝境地。
新中国成立以后，政府成立了北京雕漆工厂，集合老作坊、匠人，生产雕漆工艺品以换取外汇，一度濒临失传的雕漆工艺又有了新的发展，20世纪90年代后，雕漆工艺再次跌入低谷，精美的雕漆技艺在市场上几近消失。2006年，雕漆被列入第一批国家级非物质遗产保护名录。
张嘉译 西北汉子的情结
张嘉译是陕西西安人，典型的西北汉子，看似有大男子主义的他告诉我们“一般大事都是我说了算。”但是，家里十年八年遇不上大事，装修购物之类的主意都是妻子王海燕拿。“爱人管，弄成什么样子我都满意。”
采访中，张嘉译接了一个来自老家的电话，他用西安话说：“我好着呢，什么都不缺，什么都别捎了。”通完电话，他笑呵呵地解释，是母亲打来的，家里人说话都讲陕西话，“我西安话说得好着哩。”在北京生活，母亲托人不断地给捎东西。什么都捎，陕西特产、自己炸的韭饼、弄的辣椒酱、核桃、枣。
对张嘉译来说，西安是他太熟悉的地方，在回民仿古一条街伴随着钟楼的晨钟暮鼓吃贾三汤包，咬一口就流汤的感觉，很好。还有春发生葫芦头，老米家羊肉泡馍，每次回西安无论拍戏还是活动采访，他总是要去吃一次。和平门毗邻的李老六腊牛肉夹馍，只要途经此路便会停下脚步，聆听几种叫卖。