【摘 要】中国现代连环画有着悠久的历史，是具有中国特色的文化艺术瑰宝。连环画的文化教育及收藏是诸多文化娱乐形式所无法取代的，与时俱进地研究我国连环画传统艺术语言，对当代连环画的发展有着极为重要的意义。中国五千年积聚下来的民族文化元素与当代连环画艺术的融合，把具有鲜明的民族特色、博大精深的文化内涵进行创造性地生成与发展，是历史文明演化汇集而成的一种反映本民族特质与风貌的时代性传播符号。
【关键词】当代连环画；民族艺术语言；研究
中图分类号：J204 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2018）05-0137-01
世界各民族都在诠释着自己绚丽悠久的文化面貌，具有着五千年历史的华夏民族文化，一直在这片广袤的土地上悄无声息地传承至今，民族文化是艺术设计的文化底蕴，在多种外来文化的侵袭下，中国连环画传统文化应得到高度重视。
对于传统文化的传承和发扬是我们义不容辞的责任，也是作为艺术设计从业者所必须肩负的使命，党的十九大提出：“中国特色社会主义和中国梦深入人心，社会主义核心价值观和中华优秀传统文化广泛弘扬，群众性精神文明创建活动扎实开展，国家文化软实力和中华文化影响力大幅提升，全党全社会思想上的团结统一更加巩固。”因此，我们需要满怀中华民族传统文化使其发扬光大，把连环画传统艺术语言研究与实践切实地联系起来。
传承我国优良传统文化于当代连环画艺术之中，更是提高我国文化软实力的一种表达方式，使社会文化生活与民族精神风貌更加丰富多彩，进而推动国家经济的综合性发展和社会的全面进步。中国传统连环画艺术在当代艺术设计中的体现，可以充分发扬中国特色使之深入人心。
一、研究，体现传统文化包容性元素的当代连环画艺术
中国有56个民族，各民族有不同的民族特色和民族艺术内涵，我们如何把各民族的传统艺术与当代连环画设计紧密结合，在不丢失原汁原味的传统特色的同时，与时俱进，创作出符合当代文化特点的连环画艺术设计作品，突显中华民族设计语言的包容性。
二、探索，当代连环画艺术语言与传统元素的有机融合
中国当代连环画艺术与本民族的传统风貌的结合还需进一步深化，从传统视觉元素进行分析，准确定位中国传统民族特色语言，使之被更多受众群体认知与认同。
三、实践，开启具有创造力、生命力的连环画设计
“创生”即，创造力，生命力，“意”在中国传统特色设计中是根本和灵魂，“意境”是核心，通过创造力与生命力的延展，把传统艺术进行分解、结合、重组、再生、继续繁衍，以便完成对传统连环画艺术在当代设计中的完美“创生”。
恰到好处地把传统艺术与连环画元素进行融合，重组创造出新的艺术设计，可通过查阅资料，实地考察，分析中国几个典型的传统民族元素，深入了解传统连环画艺术的意义，从而进行连环画设计创作，提取出最能符合时代精神的符号，结合当代潮流走向，设计出符合中国特色的连环画艺术，让更多人认识到本民族的传统文化元素，使其大放光彩发扬下去，实现传统元素连环画艺术在当代设计中的创造性。
四、进行传统文化意识的探索与研究
我国博大精深的传统元素在当代连环画艺术中的应用，不仅使传统观念得到潜移默化的提高，更加深了各民族之间文化特点的了解。在不断丰富我们艺术视野的同时，将这些具有典型性的元素特点运用到连环画设计作品中，实现连环画与传统文化齐头并进共同进步的美好设想。
五、推动连环画传统元素走向世界的前端
21世纪是一个信息爆炸、知识日新月异、科技高速发展的时代，要在这个科学技术飞速发展的时代不落伍，作为当代设计工作者有责任将我国的传统文化传播向世界，把我们民族性、地域性的文化推广到世界是我们义不容辞的责任！
六、促进当代性与民族性的融合与传播
中国的艺术设计应建立在对传统元素的挖掘与应用的基础上，注重传统元素的内涵与形式，并与现代时尚与科技相结合，创造出具有时代性与传统性的设计。使中华民族的文化与精神得以保留和发展，实现当代连环画设计的高度现代化，高度民族化的和谐统一。连环画要具有时代感，并能够从与时俱进的角度，科学、合理地对我国传统性元素进行剖析与探索，具有一定的先进性和创造力、前沿性和可行性，当代连环画艺术与传统元素的融合是民族和国家总体文化的一部分。
当代连环画艺术民族元素的视觉创新与资源开发，对我国文化事业及旅游业的发展，有着不可估量的推进性作用。目不暇接的传统元素具有独特的艺术个性和魅力，它长期客观存在于我们的生活中并无法取代，加强连环画艺术的创新性研究和保护重视，对精神文明和物质文明的开发与发展，对提高民族自信心和爱国主义精神，加强我国民族团结共进，有着十分重要的意义。
参考文献：
[1]习近平.中国共产党第十九次全国代表大会报告[R].中国政府网，2017.10.18.
[2]何玉麟.简论新时期中国连环画的发展[J].美术界，2014（6）：68.
[3]陈志明.蜕化与嬗变中国近代连环画的发展历程[J].浙江艺术职院报，2015（13）-2.
[4]殷鑫.浅析油画形式连环画的发展与创新[J].河北师范大学，2017.
[5]沈其旺.中国连环画叙事研究[J].上海大学，2011.
[6]张乐帅.连环画艺术样式的发展与传承[J].江南大學，2009.
[7]窦向亲.中国画表现形式在连环画创作中应用研究[J].北京印刷学院报，2015.