演讲——这一次是在一个地狱般痛苦的经济衰退时期。“我们正在遭受的严重经济危机给社会结构留下了严重的伤疤，”国王说，“但这些艰难的岁月让我们能对自己的错误和社会局限性采取自我批评”。
对于西班牙人的年轻人来说，他们成长于民主的西班牙，对国王1981年的演讲并没记忆，对其战胜法西斯主义也没有记忆。超过一半的西班牙年轻一代正在失业，许多人认为君主制是毫无意义的奢侈。
新一代君王会把君主制带向何方？英国《金融时报》上，大卫·加德纳认为胡安·卡洛斯的退位预示着“西班牙向民主政治转变的终结”，并开启了这个国家新的生存危机，迫使政治改革成为需要。
西班牙君主政体和国王的声望近年来遭到不少质疑。西班牙《世界报》1月的民意调查发现，只有50%的受访者支持君主制作为西班牙的政府体系，这个趋势在年轻人中最为明显。18-29岁的人中有79%希望胡安·卡洛斯退位，而在30-44岁、45-64岁和65岁以上的人中这个比例分别为65%、59%和47%。
西班牙青年是否会对一个更年轻、更受欢迎、更少丑闻的国王感到满意，或者他们是否会要求君主制有重大改变，甚至彻底废除？西班牙《国家报》5月的一份调查表明64%的18-34岁受访者认为西班牙的民主转变不能没有卡洛斯，王权在这个国家牢固建立。
西班牙民主可能还有容纳波旁王朝的空间。
《纽约客》
恐龙化石黑市
2012年10月17日上午，在佛罗里达州的埃尔斯维尔，联邦特工和警方逮捕了一个名叫埃里克·普罗科皮的化石走私嫌疑犯，并揭开了国际恐龙化石黑市的面纱。
普罗科皮与当局的合作促成了一批恐龙化石被送回蒙古国。这些化石足以在乌兰巴托建成一个新的恐龙博物馆。
化石偷盗并不罕见，此类案件大多发生在化石丰富的国家如中国、阿根廷和美国。偷盗化石并将其销售到私人手中，可能会使化石失去科学价值。所以，即使是合法的化石贸易，古生物学家们也强烈反对。而普罗科皮和他的同伙们则辩称，要不是他们，这些恐龙化石会化为灰烬。
普罗科皮交代了国际化石黑市的运作内幕：挖掘地址、挖掘方法、经纪商、运输路线、买方、动机、钱等等。普罗科皮的律师乔治·莱德曼称他的当事人“一分钱都没赚到”。通过出售其受伤的特暴龙化石，普罗科皮获得了大约350美元，“这些钱又被他投入到其他化石生意中。”
普罗科皮说：“我的人生被这些错误毁掉了，但我还是很喜欢古生物学，我希望用更正当的方法来重建我的生意。”
《经济学人》
美国换囚的政治风暴
美国人并未对阿富汗战争结束后的不安或挫败做好准备，这使得因美国政府用5名关押在关塔那摩监狱的塔利班指挥官换回美军中士博维·博格达尔（Bowe Bergdahl）而引发的政治风波显得意味深长。博格达尔是阿富汗战争期间唯一的美国战俘。
此次换囚事件对总统奥巴马造成了短期伤害。共和党人指责奥巴马“与恐怖分子谈判”。南卡罗来纳州参议员林塞·格雷厄姆认为获释的五名塔利班指挥官无疑将会“回归战场”，甚至连参议院情报委员会主席、民主党人范士丹，也批评白宫没能提前告知国会换囚之事。
无论博格达尔被奥巴马政府描述为一个怎样轮廓分明的勇士，这个故事也会变得十分混乱。博格达尔的一名前战友称他是逃兵，希望他受到军事法庭的审判。
大多数美国人支持奥巴马2016年从阿富汗撤军，但美国人也在民意测验中表示，他们反对将关塔那摩监狱的囚犯悉数释放。“一旦阿富汗战争结束，根据国际法，美国将失去在关塔那摩继续囚禁塔利班囚犯的权力”，布什政府时期的国家安全律师约翰·贝林格说，既然如此，为何现在不能用塔利班囚犯来换回一个美军士兵呢？
2016年之后，对于获释的塔利班指挥官回归战场，美国可能已经不那么关心，到那时，美军将会离开阿富汗。在最好的情况下，塔利班将和阿富汗政府达成和解协议。战后的阿富汗不会是一个完美的地方，而奥巴马最近宣称，“这不是美国的责任。”如此冷酷的现实反映了美国公众的情绪，也预示着这场美国最长的战争将如何结束。