【摘要】建筑不仅仅是一种综合性艺术的表现，在很大程度上其也是不同地区、不同文化的直接反映。中西方由于各自历史等多方面的原因，其各自都有自身较为独特的建筑装饰风格，蕴含有较为浓厚的文化底蕴。文中详细比较了中西方传统建筑装饰艺术在材料、外形、造型手法及题材等多方面的不同。
【关键词】中西方；传统建筑；建筑装饰；艺术比较
引言
建筑在一定程度上是整个历史发展车轮留下的痕迹，是一部凝固历史的史书。建筑装饰以一种独特的方式向人们展现出世界不同地区在宗教信仰、审美情趣、思想观念及社会伦理等多方面的不同。因此，全面的实现中西方传统建筑装饰艺术比较对于深入研究中西方历史的不同，探究中西方建筑的奥秘有着较为重要的意义。
1、中西方传统建筑装饰艺术材料比较
目前在我国和国外建筑装饰材料的使用主要是金属、砖材、石材和木材，其中西方是以石材为主，而中国则因为发源地黄河中下游一带多盛产木材，而成为房屋建筑的主要材料，材料的使用成为中西方传统建筑装饰艺术风格的最大区别。中国别具风格的建筑特色，历经数千年，一脉相承，无人不知的秦朝阿房宫，妇孺皆知的唐代大明宫，名声显赫的明清故宫以及历史悠久的四合院，无不是以木为架构建造而成，并且根据不同的结构部位比如屋檐、外檐、门楣、室内家具、廊下梁和柱等采用不同的雕刻工艺，使得带有中国艺术的木材建筑发挥的尽善尽美。
而以古希腊为发源地的西方文化，通过人类聪明的大脑利用力学原理和当地丰富的石材，将石柱和石梁结合，构建了历经中世纪、文艺复兴时期和古典主义时期的具有西方特色性的建筑结构体系，并且随着一步一步的发展，石建筑延续到当今二十一世纪。由于石建筑带给人
笨拙沉闷的印象，所以大多数建筑会使用立体型雕刻、圆雕和浮雕增加艺术感和提高欣赏度。
比较典型的建筑比如神圣庄严的哥特大教堂、凝重端庄的帕提农神庙，端庄娴雅的伊瑞克提翁神庙等，充分显示了西方建筑文化的神奇。
2、中西方传统建筑装饰艺术外形的比较
建筑艺术的美存在，离不开绘画、书法、雕刻等对其的加工，因而从外表看上去，中西方差异较大。
由屋顶、屋身和台基三部分构成的具有传统建筑特色的中国建筑特点。中国传统建筑在很多方面较为充分的利用了木结构的特点，在很多著名的传统中式建筑上创造了屋面起翘及屋顶居折的优美曲线。屋顶是我国传统建筑的变换最为显著的地方，其内部所包含的瓦件的装饰在很大程度上也具有自身独自的特色，例如瓦件装饰有仙人走兽、垂兽、合脚兽等给整个屋顶瓦件的变化带来丰富多彩的旋律。整个屋神为中国传统建筑的主体，其总体的重量主要有立柱进行承受，两个立柱之间的空间可以根据自身装饰的需要自由处理，整个屋身常采用木门窗起到整个屋神墙壁的作用，该部位的装饰也是传统中国建筑艺术装饰的重点部位，例如：在进行颚房装饰是可以采用楹联的方式，在进行门窗装饰时可以设置相关的棱格来增加整门窗装饰的变化性。此外，传统的中国建筑装饰中也比较注重对于台基的装饰，特别是相关的重要的建筑物在进行装饰时，对于台基的装饰较为注重，常采用包含丰富花纹的白石作为其须座，同时其两旁常装饰有台阶和必要的栏杆。
相对于传统的中国建筑，传统的西方建筑在进行建筑装饰时常将梁坊、立柱及处于两坡面的山墙组成了整个建筑的主要特征。传统西方建筑在进行装饰的过程中较为重视对于立柱的装饰，其内部包含的构造手法及组成部分，在很大程度上决定了整个建筑的建筑风格。整个立柱常由基座、立柱柱体及蟾部组成，其中柱体的立柱是整个建筑的主要承载部分，也是进行建筑装饰的重点装饰部分。其中立柱的蟾口和柱头的部分常装饰有变化多端的雕刻装饰，各个部件的交接出常装饰有变化多端的脚线。同时西方传统建筑内部常将建筑两坡顶的山墙处，装饰为整个建筑的山墙。此外，传统的西方建筑在很多方面也有自身较为特殊的地方，例如：常将雕刻比较精美的雕塑作为整个建筑群体的中心，如比较著名的古罗马皇帝玛古斯的雕像是整个古罗马市政广场建筑群体的中心；雅典娜的铜像是整个雅典卫城建筑群体的中心。
3、中西方传统建筑装饰艺术造型手法的比较
传统的中方建筑和传统的西方建筑内部所蕴含的构图手法主要都为左右对称，我国传统的建筑在进行装饰的过程中为了使整个建筑物能够使用的更为长久，常在木质结构上涂以各种油彩，同时通过各种油彩光泽及色彩的变化，来实现对于整个建筑艺术造型的变化。而西方内部在进行装饰艺术造型时比较注重采用建筑装饰物自身的颜色，同时比较主要通过各种雕刻来实现各种体积、疏密繁简及光影的变化，这在很大程度上与我国传统建筑通过相关色彩的变化来实现建筑物艺术造型的变化较为类似，这就造成西方雕刻艺术造型手法在很大程度上造成了西方传统建筑特色的重要组成部分。
此外，在进行相关形象的表现的过程当中，我国传统的建筑由于受到长时间的儒家学派的影响，在进行相关形象的表达过程当中，主要以整个写意为主，在进行具体的艺术造型的过程中一般均不会刻意的去追求其内部严格的比例和线条的要求，主要通过相关的艺术造型的夸张设计及精神气的设计来实现总体装饰效果的表现。但是西方在进行相关艺术手法的表现过程中，其采用的主要为写实的艺术，这就与我国的艺术造型采用的写意艺术就存在较大的差别，同时，西方在进行相关写实艺术表现的过程中，比较注重采用比较准确的线条比例，其在进行艺术造型设计制造的过程中较多的采用石材，这在很大程度上容易实现写实意识的更好的表达。
4、中西方传统建筑装饰艺术题材的比较
我国传统建筑的装饰艺术题材的选择主要来自于我国长期认为的各种吉祥平安符，例如在对相关植物进行装饰的过程中常采用竹、梅、菊及松树等，在对相关动物的纹理进行装饰时常采用龙、狮子、大象及凤凰等，但是西方在对装饰艺术题材的选择的过程中由于受到自身历史文化的影响，其常采用的艺术题材植物类的为蔷薇、仁科草等，动物纹常为狮子、老鹰及各种想象中的怪兽等。同时，中西方传统装饰艺术题材及时选用同一个动物，其内部的所包含的含义也有着较大的差别。
结束语
随着经济文化全球化的不断发展，我国的文化与西方的文化在很多方面将会出现较大的交融。这就要求在对中西方传统建筑研究的过程当中，不应当将整个研究停留在建筑风格、建筑形式及建筑流派的层次之上，而应当将整个研究工作深入下去，去发现这些传统建筑特色的不同所蕴含的深层的文化根源，只有这样，才能真正的发现整个中西方建筑所蕴含的建筑文化之美。
参考文献
[1]靳凤华. 全球化背景下民族传统建筑艺术特色回归探究——以闽台传统建筑与巴洛克建筑为例[J]. 福建工程学院学报，2012，04：343-348.
[2]侯姝慧. 一个单姓家庭村落的同构型空间文化解读——湖北大冶水南湾村建筑构型和装饰艺术探论[J]. 湖北民族学院学报（哲学社会科学版），2007，03：77-82.
[3]朱广宇. 浙南传统建筑装饰艺术分析——以永嘉、泰顺传统建筑装饰为例[J]. 温州职业技术学院学报，2008，03：67-69.
[4]辛艺峰. 传统建筑装饰艺术的瑰宝——鄂西传统建筑石雕装饰艺术探索[J]. 古建园林技术，2005，01：50-54.